Last week we drove up the road to Caerwent, wondering why, in the forty or so years we’ve been in the Monmouth, Newport area, we’d never gone th…